V dňoch 9. – 16. marca 2025 sa v rámci medzinárodnej dohody medzi Filozofickou fakultou UCM v Trnave a Universidade da Madeira uskutočnila významná akademická mobilita. Na pracovnú cestu boli vyslané docentka Adela Böhmerová a doktorka Božena Petrášová, ktoré svojou odbornou činnosťou výrazne prispeli k prehlbovaniu vedeckej a pedagogickej spolupráce medzi oboma inštitúciami.
Mobilitu na prijímajúcej univerzite koordinovala profesorka Alcina Sousa z Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas, ktorá zabezpečila plynulý priebeh a vytvorila podmienky na efektívnu akademickú výmenu.
Počas programu mobility predniesli slovenské akademičky odborné prezentácie, ktoré sa stretli s mimoriadnym záujmom študentov, doktorandov aj vyučujúcich:
🔹 PhDr. Božena Petrášová, PhD.:
- Teaching General and Specialized Vocabulary
- Diversity of Pronunciation Activities
🔹 doc. PhDr. Adela Böhmerová, CSc. MA.:
- Neologisms and Current Linguistic and Socio-Cultural Dynamism
- Teaching and Learning Awareness and Relevance of Diachronic Phenomena and Features for Modern English
Každá z prezentácií podnietila živú odbornú diskusiu, v ktorej sa prehlbovala výmena poznatkov a skúseností medzi účastníkmi.
Program mobility zahŕňal aj observáciu výučbových hodín a seminára profesorky Sousy, kde študenti podrobne prezentovali výsledky svojej terminografickej práce pri elektronickom spracovávaní odborných hesiel.
Dôležitou súčasťou pobytu bolo stretnutie s dekanom fakulty, konzultácie s kolegami z katedry a diskusie s doktorandmi o vyučovaní anglistiky, odbornom preklade a perspektívach ďalšej spolupráce. Osobitná pozornosť sa venovala možnostiam publikačných projektov, akademických výmen pedagógov a mobilitám študentov.
Táto Erasmus+ mobilita predstavovala cenný príspevok k rozvoju vedeckých a pedagogických vzťahov, posilnila odbornú spoluprácu a otvorila nové možnosti pre budúce spoločné iniciatívy.