V projekte Erasmus+ 2020-1-SK01-KA226-HE-094271 pod názvom "Germanistik Digital" sa pozornosť venuje udržateľným zmenám a zvyšovaniu kvality výučby nemeckého jazyka, ktorá by mala zodpovedať novým výzvam digitálnemu veku.
V týždni od 17.-21.10 2022 Katedra germanistiky FF UCM hostila 13 zahraničných študentov z Litvy, Lotyšska, Slovinska, Srbska a Českej republiky. Študenti absolvovali tzv. zmiešanú mobilitu vysokoškolských študentov nemeckého jazyka a literatúry všetkých partnerov projektu. Ide o prepojenie online a reálnej mobility. V rámci online mobility ponúkli partneri projektu spoločné prednášky a semináre, študenti boli zároveň začlenení do edukačného procesu, ale aj bežného študentského života na Katedre germanistiky. Študenti mali okrem priestoru na učenie aj možnosť iniciovať medzinárodné skupiny učiacich sa, nadviazať nové priateľstvá, či spoznať Trnavu a jej okolie. Myšlienkou tejto mobility bolo, aby študenti vstúpili do medzinárodnej výmeny s inými študentmi, s ktorými majú nielen spoločný predmet (konkrétne germanistiku), ale aj podobné záujmy, problémy, výzvy. Keďže sa na projekte zúčastňuje celkovo 6 krajín, viedla táto mobilita k zaujímavému obohateniu učenia, ktoré ide ruka v ruke s rozvojom interkultúrnych a tímových zručností.
Zmiešaná mobilita študentov v rámci strategického partnerstva viedla vďaka medzinárodnej orientácii k nadväzovaniu kontaktov študentov, čím sa posilňujú ich sociálne kontakty a najmä sa rozvíjajú interkultúrne kompetencie. Študenti zároveň vďaka fyzickej mobilite získali ďalšie skúsenosti s inými vzdelávacími systémami.
Nemčina ako cudzí jazyk vytvorila základ pre spoločnú komunikáciu tak, aby sa zo sféry teoretického predmetového kontextu premenila na komunikačnú prax.